- Описание
-
Игла является новейшей генерацией игл для трепано-биопсии, позволяет проводить максимально безопасную биопсию костной ткани и 100% успешное извлечение неповрежденного образца. Операция легкая и быстрая.
Благодаря уникальной системе фиксации образца, в процессе биопсии не требуется производить «выламывающие» движения, что значительно снижает кровопотерю и болевые ощущения у пациента.
PARAGON 11G на 45% менее травматичен, чем стандартная игла 8G (Jamshidi)
В сравнении между образцами биопсии, Игла PARAGON 11G позволяет взять образец большего объема при меньшем диаметре прокола, чем любая стандартная игла 8G (Jamshidi).
Игла PARAGON 9G эквивалентна стандартной игле 8G (Jamshidi).
- Инструкция
-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
— Хранить в сухом чистом месте, вдали от источников тепла.
— Перед использованием проверить целостность упаковки
— Проверьте дату истечения срока годности
— В случае, если изделие имеет дефекты или работает неисправно, заполните желтый бланк, который находится в упаковке и сохраните поврежденный инструмент
— Этот прибор предназначен для использования только квалифицированным медицинским персоналом
— Стерилизация инструмента этилендиоксидом, однократного применения, должен быть уничтожен после применения (Circ.Min:Sanità 403/9.5/1146-L. 10.81)
Sterylab не несет ответственности за неправильное использование, повторную стерилизацию и реутилизацию
1. Удалите защитное покрытие ограничителя глубины A
2. Крепко удерживайте Paragon. Перфорируйте кожу (нажимая на головку зонда B ладонью руки), вращайте по направлению и против направления часовой стрелки.
3. *(Переместите ограничитель A на такое расстояние от поверхности кожи, которое соответствует глубине запланированной биопсии)*Крепко удерживайте Paragon. Перфорируйте кожу (нажимая на головку зонда B ладонью руки), вращайте по направлению и против направления часовой стрелки.
4. Извлеките зонд B, перфорируйте вращая по направлению и против направления часовой стрелки
5. *(Измерьте длину биоптата, отсчитывая 5-мм отрезки во время повторного введения зонда B в иглу F. Добавьте 5 мм, если проводник C надет на вершину стрелки курсора D. Извлеките зонд B)*
6. Кончиком большого пальца, плавно скользя по курсору D, повернутого в сторону оперирующего врача, нажмите на предохранитель Е до щелчка*(Измерьте длину биоптата, отсчитывая 5-мм отрезки во время повторного введения зонда B в иглу F. Добавьте 5 мм, если проводник C надет на вершину стрелки курсора D. Извлеките зонд B)*
7. Проверните инструмент на 360°
8. Удалите предохранитель E, (лучше вместе с курсором D повернутым в сторону оперирующего врача), осторожно выделенный фрагмент ткани находиться на конце ‘лопатки’ предохранителя E
9. Используя кончик зонда В, выдавите пару миллиметров биоптата в проксимальном направлении предохранителя E, а затем в противоположном направлении, чтобы поместить полученный образец внутрь резервуара.Удалите предохранитель E, (лучше вместе с курсором D повернутым в сторону оперирующего врача), осторожно выделенный фрагмент ткани находиться на конце ‘лопатки' предохранителя E
10. Присоедините шприц (20 мл, Luer-Lock) F для аспирации биоптата
11. Удалите иглу и шприц, извлеките вещество костного мозга из иглы
*(Дополнительно)*
PARAGON поставляется диаметром 9 G и 11 G, длиной 10 cм и 15 cм;
BНИМАНИЕ: 9G Paragon извлекает участки тканей аналогично обычным иглам диаметром 8G,
11G Paragon извлекает более тонкие фрагменты, однако с более благоприятным кортикально/трабекулярным соотношением