Локализационная игла - набор MAMMOREP LOOP (репозиционная)

MAMMOREP LOOP — последняя разработка Sterylab систем для локализаций молочной железы.

Репозиционная игла - набор в виде неперемещаемой петли для локализаций в молочной железе.

Эргономичная рукоять MAMMOREP LOOP позволяет использовать ее одной рукой. Требуется только одно движение руки, чтобы разместить и высвободить стилет из иглы. Форма стилета в виде петли позволяет с максимальной точностью установить его в выбранном участке и предотвращает перемещение во время траспортировки пациента.

Натягивающий проводник служит как "индикатор" для хирурга. Возможность менять позицию проводника. Игла сделана из стали ECHONOX (MLE) — безупречной эхогеннной стали, запатентованной STERYLAB. Сантиметровый маркер и скользящий ограничитель глубины введения.

Размеры биопсийных игл:

ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ  ПЕРЕУСТАНАВЛИВАЕМОГО

МАНДРЕНА ДЛЯ МОЛОЧНОЙ ЖЕЛЕЗЫ

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ:       

-  Хранить в сухом, чистом месте, вдалеке от прямых источников тепла. Перед использованием проверить целостность защитной оболочки, срок годности и соответствие требуемой модели.

-   Вскрыть упаковку, потянув за специальный язычок для открытия, оказав внимание, чтобы не нарушить стерильности инструмента перед использованием. В случае обнаружения деффектов или неправильного функционирования заполнить желтый бланк претензий, помещенный в картонной коробке, и сохранить неисправный инструмент.

ПРИМЕЧАНИЕ:                    

-  Инструмент предназначен для использования квалифицированным медицинским персоналом, обладающим знаниями в области его применения.

-   Инструмент стерилен (способ стерилизации – этиленоксидный газ), одноразовый и должен быть выброшен после использования (Circ.Min.Sanità 403/9.5/1146-L/ 10.81)

Sterylab отклоняет любой вид ответственности, вытекающий из неправильного или повторного использования или повторной стерилизации.

1) Снять защитные переднюю и заднюю пластмассовые трубочки, оказав внимание, чтобы не снять стопор А.

2) ФАКУЛЬТАТИВНО: расположить стопор А на метке, соответствующей глубине операции

3) Взяв инструмент, как указано на рисунке, ввести иглу в паренхиму на нужную глубину (стопор А), стараясь оказывать давление, главным образом, большим пальцем.

4) Открыть крючок В в пораженной зоне, продвигая вперед дистальную часть с двумя отверстиями на рукоятке, держа большой палец неподвижным.

Примечание: Контролировать правильное положение мандрена с помощью радиологического/ультразвукового контроля: В случае неправильного расположения крючка вытащить его, отведя дистальную часть с двумя отверстиями на рукоятке назад к неподвижному большому пальцу и повторять операции 3) и 4) до установки в правильное положение.

5) Отвинтить винт С, который удерживает нить мандрена.

6) Полностью вытащить инструмент, оставив на месте нить мандрена; затем прикрепить его к коже с помощью пластыря.

Примечание: Перед использованием инструмента рекомендуется потренироваться в движениях трех задействованных пальцев: большой палец (проксимальное кольцо) должен оставаться неподвижным, указательный и средний пальцы (дистальные кольца) должны двигаться вперед и назад для того, чтобы позволить выход крючка наружу.